[”ül“’] [“Vê@‘D] [ƒ}ƒŠƒA‚̃oƒ‰]